Are proctoring flags written to Workday?

No. Integrity monitoring flags behavior for human review inside Workera. It never auto-fails a candidate and is never written to the Workday record.