Will this replace our existing Workday (or other) integration?

No. Workera is additive. Your current native integrations keep running unchanged. Workera adds verified capability data on top.